Posteado por: Ileana | junio 24, 2009

Hammarkullen Festival

Hej hej

Hace un tiempo fuí al Hammarkullen Festival, festival que se celebra en Göteborg, Suecia. Y se llama así porque aparte de ser un festival o carnaval, se realiza en una zona llamada Hammarkullen, que es una zona reconocida por ser un lugar en donde habitan muchos extranjeros, sobre todo refugiados. Me encantó ver la diversidad de culturas que pueden encontrarse en un solo lugar. El festival dura 3 días, comenzando el viernes por la noche y termina domingo por la noche. Se puede encontrar comida típica de diversos países, por ejemplo los famosos chorizos argentinos, kebab del medio oriente, empanadas chilenas y argentinas, comida brasileña, y además hay ventas, “ruedas”, bailes y presentaciones y hay un desfile tipo Carnaval de San Miguel solo que sin las carrozas y las reinas, más bien son bailes típicos de los paises anfitriones del área…Aquí les dejo unas cuantas fotos…fue interesante encontrarme al otro lado del mundo el “tagadá” que a tantos ha divertido y revuelto en las famosas fiestas de pueblo de nuestro país…

IMG_6390

Sip, unos angelitos suecos...🙂

IMG_6396

Algo así como batucada...

Baile Persa con un ritmo muy pegajoso...

Baile Persa con un ritmo muy pegajoso...

Y los latinos no podían faltar...sobre todo bailando reggueton...

Y los latinos no podían faltar...sobre todo bailando reggueton...

Una que otra bailando samba...

Una que otra bailando samba...

De América del Sur (no estoy muy segura de cual país)

De América del Sur (no estoy muy segura de cual país)

También de América del Sur...

También de América del Sur...

Tagada en Suecia

Tagada en Suecia

Posteado por: Ileana | mayo 27, 2009

Están rezagados…

Mmmmm, 1 2 3 probando…
(Speech)

Con vergüenza y todo he decidido volver a poner la cara…y disculparme con los pocos que me leen porque no he escrito nada, pero para serles sincera no he tenido el tiempo real de postear, más bien he escrito pero los tengo rezagados como borradores…

Y bueno, entre de las razones porque he dejado de lado el blog están: mis estudios de sueco que me distraen, mi obsesión por la lectura que tengo por el momento, y mis pininos en mis intentos de socializar con habitantes de una cultura totalmente distinta a la mía, aparte de adaptaciones emocionales que han desgastado o más bien bloqueado mi inspiración…

IMG_6011

..Pero no os decepsioneis🙂

Que ahora si he regresado para quedarme…
😉

Posteado por: Ileana | febrero 11, 2009

Foreseeable Future…

Hola!

Bueno, después de un tiempo de haber desaparecido, he regresado con lo que he estado haciendo últimamente. Que ha sido de mi vida? Pues bien, me he dedicado a leer mucho, sí, he tenido una obsesión por devorar libros algo extraña, cosa que no me sucede muy a menudo, y sobre todo de después de haber quedado un poco harta de leer luego de 5 años leyendo para intentar ser una profesional como que me deja sin ánimos para seguir viendo letras.

Estos días han sido difíciles además, no ha salido el sol para nada, creo que solo 2 veces, y ha estado nevando un poco lo cual el aburrimiento se asimila un poco a esos días lluviosos cuando estás en el colegio y que no te dejan mojarte porque te vas a enfermar o vas a mojar el uniforme, y no te queda de otra más que quedarte a veces en una ventana viendo caer las gotas de lluvia, pues algo así han sido mis días, un poco aburridos hasta que comencé con la lectura como parte de mmm digamos un “mecanismo de defensa” que en este caso podría ser quizá Sublimación, lo cual según me acuerdo Anna Freud lo veía como un mecanismo positivo y saludable, así que creo que voy por buen camino…

Uno de los libros que más me ha gustado y más me ha llenado de emociones y que les recomiendo leer es el libro “El niño con el Pijama de Rayas” o en inglés su título original “The Boy in Striped Pyjamas”, creo haber visto el poster en Cinemark antes de venir, y decidí leer el libro antes de ver la película, cosa que siempre había querido hacer con las películas que son basadas en libros, y hoy por fin lo logré. Muy buen libro, la película pues, se parece un poco, solo que no te hace sentir lo que te hace sentir el libro, quizá no tenga un final tan feliz que digamos pero bueno, realmente la película está basada en un niño que vive en la época de la Segunda Guerra Mundial, así que como que no hay que esperar algo distinto…

Pues aparte de esto, solo he sido casi arrollada por una bicicleta, y todo por venir leyendo distraída y en el carril equivocado, porque aquí las bicicletas tienen su carril y los que caminamos también…Me pregunto cómo sería si pusiéramos estos carriles en el centro de San Salvador…Creo que no vamos a ver esto en any foreseeable future …

Peatones y Bicicletas

Posteado por: Ileana | enero 25, 2009

La Tecnología en el Transporte Público…

Al llegar aquí una de las cosas que obviamente tenía que hacer era movilizarme y sobre todo aprender a movilizarme por mi propia cuenta. Una de las cosas que tenía que aprender a utilizar era el Tranvía o Tram en este caso. De voladas que esta chivo, hay horarios específicos para cada número o ruta de tranvía, y los tenes que revisar por internet o en cada parada hay una pequeña pizarrita con los horarios y los tranvías o buses que pasan por ahi, además puede haber alguna pizarra digital diciendo cuantos minutos faltan para que pase el siguiente de cada ruta que pasa por esa calle. Hay tranvías nuevos y antigüitos. Los que salen de por aqui por donde yo vivo son 2 tranvías, el número 3 y el 5, lo malo es que no son tan nuevos, pero tienen muchas cosas interesantes, así que lo que les voy a escribir aquí es sobre los tranvías. Cosas interesantes:

1. Van sobre rieles, así como los trenes o subterráneos. Van en la calle así como un carro o bus normal, llevan carriles de carros, de tranvías, o de bicicletas a los lados.

Tranvia

2. Tienen calefacción asi que uno no se congela tanto al subirse.

3. Usan un sistema de “pago” en el cual el motorista no toca dinero jamás, de manera que se evitan los robos a los tranvías o buses. En Göteborg se compra ya sea una tarjeta que dura 3 meses y que cuesta 1200kr ($150), o tarjetas para un número específico de viajes y por cierto precio y éstas varían en precio dependiendo de edad(niños), de si es estudiante de colegio o universidad y de si es de la 3era edad. Estas tarjetas se compran en unas tiendas de la oficina de transporte que hay casi en todos lados o en unas tiendas que se llaman 7-eleven que si no mal recuerdo son americanas o algo así, no estoy muy segura.

Tarjeta para 3 meses

Tarjeta para 3 meses

Luego llega el momento de usarlas. La tarjeta que se compra, se pasa en una maquinita azul o amarilla que está justo a la entrada del tranvía, cuando uno recién la compra solo la pasa una vez para que se active, luego uno puede usar todos los tranvías o buses que se le antoje durante 3 meses, y si no la querés pasar por la maquinita pues no importa, lo que si no se te tiene que olvidar andarla y ya les explico por qué. Con los tickets es diferente, como se compran para usarlos cierto número de viajes hay que pasarlos por otra máquina, lo metes por una hendidura, apretás un botón, se marca el papelito y sale. Entonces ahí queda registrado cada uno de los viajes que hiciste.

Máquina para usar la tarjeta

Máquina para usar la tarjeta

Máquina para los tickets.

Máquina para los tickets

Ahora, la tarjeta se tiene que andar siempre y los tickets se tienen que marcar siempre porque de vez en cuando se suben unos policías de tráfico para ver si uno anda su tarjeta y si está activa o si se usa ticket revisan que este activo, que hayas marcado el viaje en el que vas en ese momento, y que no te hayas pasado porque si no, por cualquiera de estas causas te ponen una bella multa de 800kr ($100). Así que para evitar ser sorprendido y multado y avergonzado es mejor hacer las cosas bien aquí…Además hay otro sistema de pago y que es muy nuevo y es que si no tenés dinero para comprar ninguna de estas dos cosas y necesitas subirte al tranvía entonces se puede mandar un mensaje de texto a un número específico y el viaje te lo cargan a la cuenta del celular, y te llega un mensajito con un número de ticket que le podes enseñar al guardia por cualquier cosa…

4. Los asientos adentro del tranvía son iguales a los de un bus, aunque hay unos asientos viendo para atrás, unos viendo para los lados y otros espacios para que uno se suba con un cochecito de bebé y lo asegure ahí, además de poder ir parado si acaso va lleno o subirte con tu bici o perro. Lo interesante de esto, es que los tranvías antiguos se diferencian en que no tienen asientos viendo para atrás y los asientos no están al mismo nivel, como así? Por ejemplo, a cada lado hay dos asientos como en nuestros buses, solo que no es un solo sillón como los de la 101-D que no se separan los asientos, y que si el de la par va sudando se te paga su ropa y toda la onda. Aquí no, primero que nada, los asientos están a la par pero cada quien en su asiento y, en los tranvías antiguos hay un asiento y el otro está a la par pero como 15 cms más atrás, y para qué esto? Pues para que, si no conoces al que va a la par no tengas que hablarle o sentirte incómod@ por el que llevás al lado. Los nuevos ya como que les valió esto y están a la par pero cada quien en su propio asiento.

Dos cosas interesantes de l@s Suec@s en este caso. La primera es que por ejemplo, en El Salvador, si alguien va sentado a la orilla del asiento, osea al lado del pasillo y el asiento de la ventana está vacío, uno pide permiso y pasa y se sienta. Aquí no, si uno está sentado a la orilla, y el asiento de la ventana esta vacío, y el tranvía va lleno, no va a haber nadie que te pida permiso para pasar, prefieren irse parados. La segunda es que como aquí la mara no es de hablarte así como en nuestros bellos buses, que alguien sobre todos los mayores comienzan a hablarte de la nada, entonces aquí la gente depende del celular como el aire, todos sin excepción al subirse al tranvía realizan al menos una llamada, o si no van con el celular y escuchando música con los audífonos. Y lo puedo asegurar porque lo veo a diario, el que se sube se sienta y saca el celular, y si no hace la llamada pues la recibe o se pone a escuchar música…Ahhh l@s Suec@s lo que sea para no socializar….

Bueno, esto es por el momento lo que he visto de los tranvías, si me doy cuenta de más info, ahí se las paso…

Posteado por: Ileana | enero 19, 2009

El Inicio

Hola!

Tengo una semana de encontrarme en estas tierras vikingas que pues además de bien parecidos hombres y mujeres tiene mucho hielito y un viento que hace que el hielito que sentís se te atraviese por los huesos y sintas que se te van a quebrar, lo cual definitivamente no es bueno y hace que evites salir a la calle lo más posible, por lo cual he denominado ésta como mi etapa de hibernación, creo que algún par de libras aumentaré definitivamente…

Mi travesía comenzó con mi despedida con mi mamá, mi amiga y quien ha estado ahí toda mi vida siendo mamá y papá. No fue nada fácil decir adiós, a nadie, pero considerando la escala de valores que usualmente le ponemos a las personas que están a nuestro alrededor en cuestión de prioridades creo que me fue más difícil decirle adiós a mi mamá y a mi perro al cual considero mi hijo y a quien le doy todo mi amor, me partió el alma verlo con la carita de asustado y sus ojos que me veían con tristeza, fue horrible pues nunca le había dicho adiós por tanto tiempo…

Después de todo eso llegué a México en donde extrañamente esta vez me trataron bien a pesar de haber estado encerrada en un salón por 3 horas. Lo bueno de esta vez fue que el salón tenía su propia televisión Flat Screen y estaban pasando películas, además tenía baño y maquinitas para comprar chucherías, además de agua y buenas sillas para descansar. Después de mi encierro me fueron a dejar a la puerta de mi vuelo, aún no abordábamos así que como solo nos dejaron ahí logré escaparme e ir a dar una vuelta por el aeropuerto y ver que compraba de interesante, y pues no encontré nada así que me regresé y abordé el avión. Por primera vez de las 3 veces que he venido a Suecia, pude dormir en el avión, creo que esta vez no estaba tan emocionada por ver el país como en las otras ocasiones, más bien estaba demasiado triste para emocionarme, así que descansé aunque sea un poco. Lo interesante de este vuelo fue encontrarme al Príncipe Encantador de Shrek, sí en serio, era él. Él fué mi aeromozo todo el vuelo, creo que después de todo no murió después de que le cayó la torre encima o debe de haberse aburrido en el pueblo muy muy lejano, aquí está la prueba…

Principe Encantador

Al llegar a Frankfurt, Alemania me dispuse a andar buscando la bendita puerta de mi avión que salía en dos horas, porque créanlo o no, tiene la peor señalización que he visto en la historia, me perdí completamente y además tenía pegada a una niña de 12 años italiana y que salía en la misma terminal que yo, así que anduvimos dando vueltas y lo extraño es que nadie nos podía decir adonde era la bendita terminal, hasta que al fin la encontré. En Frankfurt lo interesante que vi fue que, en El Salvador compramos los Té helados Lipton por $0.75, y en Alemania compré uno en $2.54 mmmm lo cual me dolió, pero tenía sed. Además vi unos cuartos de vidrio que los ha puesto Camel, y son exclusivamente para fumar dentro del aeropuerto, me pareció muy conveniente así no contaminaban a la demás mara y no se congelaban los huesos fumando afuera, solo que la mara que pasaba los veían como monitos enjaulados en el zoológico, quizá no tan bueno en ese aspecto…También vi que tienen basureros de reciclaje, no les pude tomar fotos porque habían cámaras alrededor pero creo que va por la misma idea que Rubén Rochi ha intentado hacer con los basureros en San Salvador aunque no sé qué tan efectivos están siendo….

Al arribar finalmente en estas tierras heladas, me di cuenta que realmente no estaba nevando lo cual me desilusionó, pero luego enfrenté la triste realidad, hace friito pero con un viento horrible y llueve mucho y además no sale mucho el sol. Ese primer día realmente no vi nada interesante más que las que trabajan para Mcdonalds, que wow son muy bonitas, y pensé que en El Salvador esa sería muy buena publicidad por esto de la cuestión de genero y la explotación del cuerpo femenino, aunque lo analicé bien y pensé que realmente pues es que están bonitas, no les vi el cuerpo así que no sé si estaban buenas, pero igual creo que funcionaría, aquí les pongo una foto (no las logré captar muy bien especialmente a la rubia que está al frente, pero ya les pondré más de las suecas)….

En el Mcdonalds

Bueno, y entre otras curiosidades que he visto últimamente y he podido apreciar de los suecos está que en los centros comerciales o al menos en el que está en esta ciudad no hay baños públicos, más bien están adentro de alguna tienda, algo así como en Siman para nosotros. Un día de estos salí y pues con este bello frío no me aguantaba y tuve que buscar uno, con lo que me encontré fue con que tenía que poner 5kr (Coronas Suecas) para poder usarlo, y lo ponía adentro de la puertecita e inmediatamente se le quita el seguro y podés entrar…

Baños

Además vi un show de niños en medio día de escuela y como que fueran show navideño cantando en un centro comercial, se veían bien aunque no entendí que decían….

Niños

Aquí la mara anda con sus perros en todos lados, y si no los dejan entrar con ellos, los amarran a una puerta y ahí los dejan, lo interesante es que no se los roban y aparentemente estos perros no mueren de hipotermia o congelación, mi Booguito ya estuviera enfermo con estas temperaturas…ya luego les podré las fotos de los pobres perritos…

Pero ahora es hora de que me vaya a dormir, nos vemos pronto….

Posteado por: Ileana | enero 4, 2009

Bienvenidos

¡Hola ahí afuera!

Este es el inicio de mi blog…Extrañamente lo inicio luego de cierto tiempo de tener en mente un blog para comunicarle a mis amig@s las diferentes experiencias que vivo. Durante mis estudios en la universidad mis planes eran expresar mis viviencias diarias en las “coasters” en las que viajaba diariamente, en las que viví y aprendí mucho lenguaje tradicional de mi país, y además sobre las distintas ideas educativas que tienen los que conducen este tipo de transporte que realmente es el designado para llevarnos a todos lados de la forma más rápida y segura que en los buses normales, aunque honestamente eso queda realmente en palabras y no en la propia realidad…

A los que comiencen a leer mi blog sabrán que nunca fui ni soy buena escribiendo aunque espero que con el tiempo esto se vaya desarrollando de alguna manera, al menos me gusta ser positiva con respecto a esto, así que desde hoy les advierto mis errores gramaticales, mis comas mal puestas u oraciones cortadas, porque como dicen por ahí, yo escribo como hablo y quienes me conocen, reconocerán mis palabras en estos escritos…

Esta idea de tener un blog también se la debo a mi amiga que tanto quiero y de la cual he aprendido muchísimo. Ella me ha motivado y me ha ayudado en muchas de mis ideas locas así como en mis buenas o pobres y fallidas decisiones, así que Ligi para vos y por vos el inicio de este blog, con dedicación especial a mi mamá, demás familia y amistades que han estado y estarán ahí siempre…

Este blog tratará sobre la nueva vida que llevaré en Suecia la cual comenzará dentro de un par de días, expondré mis experiencias, aprendizajes, sentimientos y todo lo que encuentre en el camino y les pueda compartir. Estoy a punto de dejar la vida a la que he estado acostumbrada durante 25 años, y aunque a lo mejor no sea para siempre, éste es el inicio de mi propio camino, ha llegado la hora de volar del nido y aprender y escribir en el libro de la vida con mi propia tinta.

Hasta la vista! o comenzando con el sueco….Vi ses!

Categorías